Vissza

484. A cselekvés ösvénye III. párbeszéd/ 5. versszak (részlet a Bhagavad Gítából)

In Atakám by Tamas

Krisna mondja:

Lélek s test. Ég s Föld.
Tudat s ösztönök. Isten
s állati rögök.
Mindig két erő
szorgos az ember mögött.
Az egyik? Csendben
elücsörög. S a másik?
Cselekvésre ösztönöz.

A természet bölcs rendje
tettekre sarkall: éhség,
szomjúság, hideg,
meleg, szél, vihar, eső
késztetnek arra,
hogy tegyél, akarj,
s léted el ne hagyd, dolgozz,
másképp a szükség felfal.

Léted anyagban
ágyazott itt a földön,
s szellemed bárhogy
könyörög, bármily
anyagtalan szélvihar,
testben lakik ma,
így ahhoz, hogy élhessen,
járnod, cselekedned kell.

A földi élet
megköveteli, dolgozz,
ha akarsz enni.